🧧
經典年菜英文與代表寓意
素食常識 · 中平素食之家
| 年菜 | 英文 | 寓意 |
|---|---|---|
| 素佛跳牆 | Buddha Jumps Over the Wall | 象徵高貴、富貴 |
| 蘿蔔糕 | Turnip Cake | 象徵好彩頭 |
| 年糕 | Glutinous Rice Cake / Nian Gao | 步步高升，事業蒸蒸日上 |
| 發糕 | Steamed Sponge Cake | 象徵發財、高升，裂縫越大越旺財 |
| 餃子 | Dumplings | 形如元寶，招財進寶 |
| 長年菜 | Longevity Greens | 象徵長壽、長命百歲 |
| 素魚 | Whole Fish | 年年有餘 |
| 八寶飯 | Eight-Treasure Rice Pudding | 象徵甜美、幸福與圓滿 |
| 春捲 | Spring Rolls | 迎春納福 |
| 水果 | 英文 | 寓意 |
|---|---|---|
| 蘋果 | Apple | 平安幸福 |
| 鳳梨 | Pineapple | 好運旺旺來 |
| 橘子 | Mandarin Orange / Tangerine | 大吉大利 |
